Suoèavanje s gubitkom kolegice možda je najteži zadatak u poslu koji smo izabrali.
Vyrovnat se se ztrátou kolegy, je snad nejtěžší úkol, kterému musíme při našem povolání čelit.
Ti i ja smo izabrali svoju sudbinu.
Vy a já si vybereme vlastní osud.
Sve je jasnije da smo izabrali pogrešnu špilju.
Je stále více zřejmé, že jsme si vybrali nesprávnou jeskyni.
Ne možemo da ih pobedimo, ali smo izabrali da se borimo.
Neporazíme je, ale rozhodli jsme se bojovat.
To je još jedan razlog zašto smo izabrali tebe
To je další důvod, proč jsme si tě vybrali.
Zašto misliš da smo izabrali tebe?
Proč mysliš, že jsme si vás vybrali?
Mi smo izabrali vožnju u dotrajalom zrakoplovu, a ne ona nas.
S harampádím jedeme my, ne oni.
Dan koji smo izabrali za svadbu je bio dan kada je netko podmetnuo požar u tu crkvu.
V den, kdy jsme měli svatbu, někdo zapálil ten kostelík.
Vidiš Dan, mi, na ovoj strani kuhinje smo izabrali da budemo pozitivni.
Jo, koukni, Dane? Uh, my na týhle straně kuchyně jsme si vybrali být pozitivní.
Trebala si biti ondje kad smo izabrali naš prvi kauè.
Měla jste vidět, když jsme vybírali gauč.
Bili smo u hotelskom baru, u Atlanti, kada smo izabrali Hejvorta da bude kandidat.
Byli jsme tehdy v hotelovým baru v Atlantě, hned po tom, co jsme vybrali za spolukandidáta Haywortha.
Koštalo nas je svega što smo imali, ali smo izabrali pravu stranu.
Zaplatili jsme za to, ale vybrali jsme si správně.
A cijena je ono što nekad platimo za život koji smo izabrali.
Cena je to, co někdy platíme za život, jaký si zvolíme.
Vesli je doveo tog tipa do mesta koje smo izabrali.
Wesley dostal toho chlápka na místo, co jsme vybrali.
Pa, to je jako slatko, Tomi, ali, da budem iskren, mi smo jako sreæni sa donatorom kojeg smo izabrali.
To je od tebe velmi hezké Tommy, Ale abychom byli upřímní jsme docela spokojení s dárcem, kterého jsme si vybrali.
To je surova stvarnost zanimanja koje smo izabrali.
Je to tvrdá realita v téhle profesi.
A da smo izabrali neki manje kišan dan?
Měli jsme vybrat míň deštivý den?
Pa smo izabrali ovog sa V8 motorom.
Shodli jsme se na tomhle s V8.
I neka se vidi da smo izabrali da umremo na nogama nego da živimo na kolenima!
A nechť je vidno, že radši zemřeme stojíce na nohou, než abychom žili na kolenou!
Zato smo izabrali Emu Deblam za njegovo kraljevsko visoèanstvo, da razmotri verenièki poklon i možda èak i burme za venèanje.
Kvůli tomu jsme si vybrali Ama Dablam pro Jeho Královskou Výsost, aby si vybrala zásnubní dar A možná i svatební prsteny.
" Put koji smo izabrali na našem ulasku u piramidu je bio blokiran.
" Cesta jsme se při naąem vstupu do pyramidy bylo zablokováno.
Kao deèaci, obojica smo izabrali magiju za svoj poziv.
Jako kluci jsme se oba rozhodli věnovat se magii.
Frenkova strast za istorijom bila je glavni razlog što smo izabrali Škotsku.
Frankova vášeň pro historii byla dalším důvodem, proč jsme si vybrali Skotsko.
Istražuje svoje neprijatelje, zato smo izabrali njega.
Své nepřátele pečlivě studuje, proto si zvolili jeho.
Sada smo izabrali nekoliko vas da nam se pridružite u porodiènoj tradiciji pisanja želja i spaljivati ih za sreæu.
Zveme několik vás vybraných, abyste se připojili krodinné tradici, kdy si napíšeme přání a pak je pro štěstí spálíme.
To je život koji smo izabrali.
Je to život, jaký si vybíráme.
Da, to je bila godina kad smo izabrali "znaš veæ koga".
Yeah, to byl rok, co jsme si zvolili vy-víte-koho.
Put koji smo izabrali, ne ostavlja mnogo prostora za poverenje, zar ne?
Náš popis práce na důvěru moc nehraje, co?
I ako su se mnogi belci plašili našeg prisustva u Šelburnu, bili su veoma uvreðeni kada smo izabrali da organizujemo odlazak.
Přestože se zdálo, že mnoho bílých naše přítomnost v Shelburneu otravuje, byli naším odjezdem hluboce uraženi.
Mi smo izabrali da idemo na Mesec u ovoj deceniji i do druge stvari, ne zato što ih je lako, već zato što je teško.
Rozhodli jsme se dosáhnout Měsíce. již během tohoto desetiletí a uskutečnit i další věci. Ne proto, že je to snadné, ale protože je to obtížné.
Umeto njih smo izabrali farmere, uèitelje, doktore, policajce, muškarce i žene koji znaju da rade.
Takže místo toho vybíráme farmáře, učitele, doktory, policisty, ženy a muže, kteří ví, jak pracovat.
Da, ali ali smo izabrali da saslušamo sve šta imaš da kažeš kao da je to prvi put.
Ano, ale chceme si poslechnout všechno, co chceš povědět tak, jakoby to bylo poprvé.
Ali vas smo izabrali sa razlogom.
Ale vás jsme si vybrali z určitého důvodu.
Da smo izabrali tu opciju, nekada pre oko 200 000 godina, danas bismo verovatno i dalje živeli kao što su živeli Neandertalci kada smo prvi put došli u Evropu pre 40 000 godina.
Kdybychom se byli rozhodli pro tuto volbu někdy před těmi 200 tisíci lety, asi bychom stále žili tak, jak žili neandertálci, když jsme před 40 tisíci lety poprvé vstoupili do Evropy.
I tako, da smo izabrali taj put, naš evolucioni put bi nas odveo u šumu -- i bio bi zbilja kratak.
Kdybychom se tedy byli rozhodli pro tuto volbu, naše evoluční cesta by byla vedla do pralesa -- a byla by to bývala cesta vskutku krátká.
Šta je problem sa ljudima koje smo izabrali?
Co je špatného na lidech, které jsme vybrali?
Tu je sunitski šeik, tu je šiitski šeik, tu su sedmorica - vođe sedam glavnih plemena, tu je hrišćanin, tu je subotar tu su žene, svaka politička stranka je u savetu, šta je problem sa ljudima koje smo izabrali?”
Je mezi nimi jeden sunnitský Šejk, jeden šíitský Šejk, je tu všech Sedm – představitelé sedmi hlavních kmenů, jeden křesťan a jeden sabián, zástupkyně z řad žen, v Radě je každá politická strana… Co je špatného na lidech, které jsme vybrali?
Napravili smo ovaj model u Njujorku kao teoretski model studentskog grada tehničkog univerziteta koji se osniva i razlog što smo izabrali ovu lokaciju je da vam pokažemo kako ove zgrade mogu da izgledaju jer spoljašnjost može da se menja.
Tento model v New Yorku jsme postavili vlastně jako teoretický model na území technické univerzity, a důvod, proč jsme si vybrali toto místo je, abychom vám ukázali, jak tyto budovy mohou vypadat, protože vnějšek se může měnit.
Pošto smo izabrali Mirijad, trebalo je da formiramo koaliciju tužitelja i stručnjaka koji bi mogli rasvetliti ove probleme.
Když jsme se zaměřili na Myriad, museli jsme vytvořit koalici žalobců a expertů, kteří by dokázali osvětlit tyto problémy.
1.2054619789124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vyrovnat se se ztrátou kolegy, je snad nejtěžší úkol, kterému musíme při našem povolání čelit. 